Document

Population Registry Extract Translation

Translations of population registry extracts for civil status procedures.

Population registry extracts are used in procedures such as marriage, citizenship, family reunification and inheritance abroad.

What is covered in the translation?

- Personal identity details

- Parents information

- Marital status and family links

- Records of birth, marriage and divorce

Terminology for family relationships and civil status should follow the conventions of the receiving country and reflect the structure of the original form.