Power of Attorney Translation
Sworn translations of powers of attorney for domestic and international procedures.
Power of attorney translations play a central role in company formation, real estate transactions, banking operations and litigation. Terminology must be consistent with the legal system in which the document will be used, while accurately reflecting the scope of authority granted.
Typical use cases
- Company formation and representation abroad
- Real estate purchase, sale and title deed procedures
- Authority granted for banking and financial operations
- Representation in court and enforcement proceedings
Translations of powers of attorney are prepared to ensure that scope of authority, dates and party information are transferred in full and in line with the format required by notaries or consular authorities. This allows the translated document to be used confidently in both domestic and cross-border transactions.