Criminal Record Translation

Translations of criminal record certificates are frequently requested for work permits, residence applications, citizenship procedures and certain tender processes.

Typical workflow

1. Obtaining the criminal record certificate from the competent authority or online system
2. Preparing a complete and accurate translation
3. Presenting the translation to a notary for certification where needed
4. Obtaining an apostille from the governor s office or district governorate if required

Statements on the presence or absence of criminal records, as well as dates and reference numbers, must be rendered with exact correspondence to the original.